Kommersiellt avtal är en term som består av två ord som har något gemensamt: deras etymologiska ursprung. Och faktum är att båda kommer från latin:
• Avtalet är resultatet av summan av två latinska komponenter: prefixet "ad-", som betyder "mot", och substantivet "cordis", som kan översättas som "hjärta".
• Kommersiellt består för sin del av följande delar: prefixet "med", vilket motsvarar "helt"; namnet "merx", som är synonymt med "varor"; och slutligen suffixet "-al", som har betydelsen "relativt till".
Avtal är ett avtal mellan två eller flera parter. Det är frukten av en förhandling som uppnås när de inblandade antar en gemensam ståndpunkt i en viss fråga.
Kommersiellt är å sin sida det som tillhör eller hänför sig till handel eller handlare. Handel är känd som den socioekonomiska verksamheten som involverar köp och försäljning av varor, både för deras användning och för återförsäljning eller omvandling.
Ett kommersiellt avtal är därför ett avtal eller avtal om kommersiell verksamhet. Denna typ av avtal kan upprättas av privata företag, affärsorganisationer eller regeringar.
Till exempel: "Madrasstillverkaren Dormexgood tillkännagav ett kommersiellt avtal med transportören Ibañez Pereyra Hermanos för att påskynda distributionen av sina produkter" , "Jag tror att detta kommersiella avtal kommer att ge oss stora inkomster under de kommande månaderna" , "visade den filippinska regeringen i enlighet med det kommersiella avtal som upprättats med grannlandet ” .
I allmänhet, när ett avtal träffas mellan två länder, benämns det ofta ett handelsavtal. De stater överens om en modell för relationer som reglerar handelsutbyte mellan dem. Skatter, basvaluta, gränskontroll och den behörighet som parterna accepterar är några av de frågor som ställs i denna typ av avtal.
På samma sätt måste det betonas att det finns så kallade preferensiella handelsavtal, som är de som upprättas mellan två länder och som identifieras genom att eliminera eller sänka tullarna mellan gränserna och genom att underlätta förfaranden för export av produkter. Ett exempel på dessa är de som upprätthålls av Europeiska unionen med vissa regioner i världen.
Utöver allt ovanstående skulle vi behöva lyfta fram förekomsten av det som kallas handelsavtalet mot förfalskning (ACTA). Det är ett internationellt och frivilligt avtal som många länder runt om i världen har tecknat med det tydliga målet att ange sitt stöd för vad som skulle vara immateriella rättigheter.
På detta sätt är det avsett att kämpa inte bara mot befintligt piratkopiering utan också mot vad som skulle vara förfalskning av varor av alla slag. USA, Australien, Kanada, Frankrike, Storbritannien, Italien, Portugal eller Grekland är några av de nationer som har undertecknat detta rättsliga avtal.
När det gäller kommersiella avtal mellan privata företag är deras mål vanligtvis att skapa synergier som gör det möjligt att stärka båda positionerna på marknaden. Avtalet kan nås mellan företag från samma ekonomiska sektor (för att minska kostnaderna, nå en utländsk marknad etc.) eller mellan företag från olika sektorer.